martedì 15 dicembre 2009

Il mio Natale

Cavallo a dondolo

Sono in partenza, domani prendo il treno di notte e scendo a Roma. Sono contenta di questo lungo viaggio in treno che mi darà la possibilità di "arrivare" con calma anche con la testa. Forse vi siete accorti che ultimamente latito, non cucino da settimane, non passo nei vostri blog, insomma ... sono assente. Le batterie sono scariche e ho bisogno di distrarmi. Lo farò a Roma e in Abruzzo, con la mia famiglia. Spero di incontrare alcuni di voi e di godermi anche un po' di tranquillità e aria italiana. Vi lascio alcune foto del "mio Natale", di come l'ho vissuto anche gli anni precedenti, al mercatino di Stoccarda, la decorazione di casa a Roma e in Abruzzo. Quest'anno non sono riuscita a fare neanche un biscotto e mi tocca ritirare fuori quelli degli anni scorsi. Sono buoni lo stesso :-) Faccio gli auguri di buone feste e di un sereno nuovo anno a tutti voi, ci rileggiamo più carichi e pimpanti nel 2010. Frohe Weihnachten!

Deutsche Ecke

Bald ist es soweit, morgen steige ich in den Nachtzug nach Rom. Ich freue mich ehrlich gesagt auch auf die lange Zugfahrt, um die Zeit zu haben, wirklich "anzukommen", auch mit meinen Gedanken. Vielleicht habt Ihr gemerkt, daß ich in letzter Zeit nicht so anwesend wie immer war, ich koche seit Wochen nicht, habe es nicht geschafft, Eure Blogs zu besuchen. Die Batterien sind leer, ich brauche diese weihnachtliche Auszeit ganz dringend. Ich verabschiede mich mit einigen Bildern "meiner" Weihnachtszeit, so wie ich sie erlebe ... der tolle Stuttgarter Weihnachtsmarkt, die Zeit in Rom und in den Abruzzen. Dieses Jahr hatte ich nicht einmal Zeit, Plätzchen zu backen, ich muss die der letzten Jahre wieder herauskramen ... sie schmecken aber trotzdem. Ich wünsche Euch allen erholsame Weihnachstage und alles Gute im neuen Jahr. Wir lesen uns wieder 2010, in alter Frische. Buon Natale!

Luci natalizie

Melograno

Dolci natalizi

Caramelle

Pupazzi e stampini

Specchiata

Decorazioni a roma

Stella di zucchero

Albero di Natale

Decorazione all'Aquila

Camino

Cavallo a dondolo _3

Bacche

Biscotti

Biscotti di Natale - Weihnachtsplätzchen 2007-2009

1. Beethmännchen
2. Brutti ma buoni - Haselnussmakronen
3. Lebkuchen
4. Mini-Linzertorte
5. Trecce di castagne - Kastanienzöpfe
6. Kipferl di nocciole - Haselnusskipferln

Postato da Alex

64 commenti:

Mimmi ha detto...

Giá é tempo di partire?!?!? Passa delle belle Feste, riposati e saluta Roma per me!!
Fatti coccolare dalla famiglia, coccolali con le tue bellissime foto e torna nel nuovo anno piú pimpante che mai!!!
Un bacione e tanti tanti auguri!!!!
Mik

francesca ha detto...

Auguri e ...sono ogni volta senza parole per la bellezza delle foto!
francesca

La cuoca Pasticciona ha detto...

Auguri Alex... ci mancherai un mondo.. e come al solito tra foto e parole rimango esterefatta... un bacione Vally

CorradoT ha detto...

AUGURI, AUGURI, AUGURI !!!!

E ANCORA AUGURI :)

Aiuolik ha detto...

Alex, ricaricati e rilassati in treno prima e con la tua famiglia poi.

Un abbraccio grandissimo e tantissimi auguri da tutta la Trattoria!!!

Nirvana77 ha detto...

Buon viaggio cara Alex e davvero tanti auguroni di buone feste!!! Che il 2010 ti porti tanti desideri avverati :o)
Fedra

Annalisa ha detto...

Meravigliose foto come sempre e meritatissime ferie con i tuoi cari fatti ricaricare per bene così da iniziare il 2010 alla grande^_^

Lydia ha detto...

A sabatoooooo

Mariù ha detto...

Di già?? E che faccio io questi ultimi giorni senza di te??
Divertiti carissima, rilassati, goditi Roma, l'Italia, la famiglia, un meraviglioso Natale.
Che peccato non essere da quelle parti anch'io...
Ci risentiremo a fine gennaio mi sa, al ritorno dal mio viaggione. Vedi di non scrivere troppo mentre sono via che altrimenti poi come faccio a recuperare tutti i post perduti?
Un abbraccio forte!
m.

Mariù ha detto...

P.S. Un'nformazione di servizio: che cosa utilizzi per creare i collage fotografici?
m.

barbara ha detto...

Buon Natale, ti auguro di tornare carica di energie!

meringhe ha detto...

Cara Alex, buon viaggio.
Ti auguro davvero che ti porti la serenità, la tranquillità e che ti faccia ritornare la voglia di fare, ma non per noi, anche se le tue ricette ci mancano e ci mancheranno, ma per te.
Intanto visto che di materiale ce ne hai lasciato, mi studierò per bene le ricette dei natali passati, quando ancora ero "fuori dal giro" e non ti seguivo.
Ti aspettiamo coccolata e riscaldata. Buone feste davvero
Sara

a.o. ha detto...

E' bello tornare in famiglia per le Feste, ancora più bello farlo in treno: il treno segna il percorso, ci da il tempo, ci accompagna a casa.

Un Buon Natale, cara Alex, che sia rigeneratore... in tutta la sua dolce-natalizia-natalevolezza ;D

a.o.

Marika ha detto...

Questo clima natalizio riscalda il cuore il tuo albero è meraviglioso e i m ercatini sono stupendi...mi emoziono complimenti e grazie x condividere con noi queste foto
Buone Feste

JAJO ha detto...

Ciao Liebes, spero di vederti presto: ti devo abbracciare perchè dobbiamo festeggiare il tuo ritorno e... IL LAVOROOOO !!!
Intanto ti faccio gli auguri anche qui !!!!!!!

Genny G. ha detto...

buon viaggio! peccato non poterti in contrare...

Και λοιπόν;E allora? ha detto...

Tanti,tantissimi auguroni di Buon Natale!!!!

Sandy

xxxx

VALENTINA "cuoca" PER PASSIONE ha detto...

il relax quando ci vuole ci vuole!!! Auguri! Vale...ps. domani faccio la polvere d'arancia poi vi faccio sapere!!

Giò ha detto...

un bel modo di augurarci buon natale!
auguri felici e mi raccomando ricarica bene le batterie perchè ci mancherai un sacco!

Ork'Idea Atelier ha detto...

Goditi ogni minuto di questa vacanza festiva cara Alex, buon relax, buoni abbracci, buon Natale e buona entrata nell'anno nuovo!

Cristina

Vera ha detto...

Buon viaggio e buon Natale! :)

Petra aka Cascabel ha detto...

Fröhliche Weihnachten, erholsame Feiertage und gute Erholung!

Simona ha detto...

Buon viaggio e buone feste!

Babs ha detto...

mia cara alex, siemo telepatiche? oggi avevo pensato di inviarti una mail per domandarti "come stai?" perchè la tua latitanza, oltre a non passare inosservata, un pò mi ha fatto preoccupare.
ma sono la prima a capire cosa significa essere totalmente out, quindi, ti auguro il tuo miglior natale, in compagnia dei tuoi cari e spero che col nuovo anno tu possa rientrare a pieno ritmo fra noi.
un abbraccio grandissimo
buon natale
babs

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

Piu' che legittimo, occorre qualche punteggiatura per riprendere fiato! Tanti, tanti cari auguri di buone feste da condividere con i tuoi cari!!!
Bacioni
a presto :-)

Morena ha detto...

nell'augurarti buone vacanze ti faccio i complimenti per le bellissime foto!!!

Buone Feste

morena

Houdini ha detto...

Oh, che bello sono queste fotografie, wie immer. Buon Natale.

Nathalie ha detto...

Das sitzen aber viele Leute an der Weihnachtstafel ... :-)
Auch Dir ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute und Energie fürs neue Jahr!

Scribacchini ha detto...

Torna serena e rinfrancata. Un bacione. Kat

Patrizia (melagranata) ha detto...

Buone Feste, Alex!
Peccato! Da me c'è una piccola raccolta di Natale! Le tue bellissime foto sarebbero state davvero le benvenute!
Sarà per l'anno prossimo!!
Auguri!

Arietta ha detto...

Auguri cara Alex! Ti capisco perfettamente, e in queste situazioni mentali e con questi stati d'animo la cosa migliore è avere la forza e la fortuna di poter staccare da tutto! Tornerai senz'altro più carica e ricca di belle proposte e splendidi ed emozionanti scatti! Questo è il mio augurio per te: rilassati e ricaricati a dovere ^_^ bacioni!

Juls ha detto...

Buon Natale, Buone Feste e Buon Anno!
Spero che tu ti possaricaricare e cominciare il 2010 piena di entusiasmo, quell'entusiasmo che mi metti ogni vlta che vedo una tua foto!
Auguroni di cuore!

Alex ha detto...

Intanto ti faccio gli auguri qui...ma mi piacerebbe farteli di persona. Al 99% sabato sarò a Roma al mercatino...
baci A.

Ornella ha detto...

Bella, tantissimi auguri e grazie per le splendide foto!

la_cate ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Gloria ha detto...

Buone feste Alex! Le tue foto riescono a trasmettere una sana atmosfera natalizia, sono bellissime!

Sofy ha detto...

LE tue foto sono bellissime...trasmettono proprio l'aria del Natale!!Ti faccio tantissimi auguri di buone feste!!un bacione!

Camomilla ha detto...

Alex tanti cari auguri di buone feste anche a te, spero che tornerai ricaricata e rigenerata! Mi mancherai :)
Ti abbraccio forte e ti ringrazio per questi magici scatti.

Sara

Acilia ha detto...

Buon ritorno in patria cara Alex. Anche se non avremo occasione di incontrarci personalmente, sono felice di saperti più vicina :-)
Il tuo albero è bellissimo.
Cerca di riposare corpo e mente, di goderti il calore familiare. Ti abbraccio.

Nepitella ha detto...

Ciao Alex! Buon viaggio. Non c'è mai niente di meglio della propria casa e dei propri cari per ricaricare le batterie:-). Ti auguro uno splendido Natale e un 2010 pieno di tutto quello che desideri.
Un abbraccio forte
Nepitella ed il piccolo Elia

Elga ha detto...

Nooo..è già ora che vai via?? Non ero pronta...Mi mancherai stanne certa, ma spero tu possa ricaricarti, mi dispiace leggerti e sentirti meno

Saretta ha detto...

Alex cara, goditi tutto il tempo che meriti e ricarica bene le pile per il nuiovo anno!
Un bacione e carissimi auguri
saretta

erika ha detto...

buone feste!
riposa e torna con tante nuove idee.
:-)

lucia ha detto...

Foto meravigliose, come sempre! Ti seguo da tempo ma commento poco, ti auguro di cuore un Natale in letizia e serenità. A presto!

Viviana B. ha detto...

Io torno e tu parti... non fa una grinza, direi! :-D
Passa delle buonissime feste, mi raccomando, trascorri un Natale sereno e gioioso in compagnia dei tuoi cari e... mi sa che ci si rilegge nel 2010, giusto?

peppinella ha detto...

Buon Natale x per te (ed ituoi) da parte dei Peppinelli. Riposati, mangia, bevir, rilassati...Bacio Giusi

Onde99 ha detto...

Alex, ti abbraccio forte forte: passa un bel Natale, riposati e distraiti, ne hai bisogno. Ricordati che, se decidessi di passare di qui, Topy ed io tempo e posto per te li troviamo sempre. Naturalmente, ti ringrazio per questi scatti sognanti...

Ilaria ha detto...

Alex passa un felice e sereno Natale con la tua famiglia,
un abbraccio,
Ilaria

Diletta ha detto...

Buonissimo Natale anche da me..
Ti auguro un super 2010!

Un sorriso anche io quando pronta a partire..
D.

Mamina ha detto...

Auguri anché a te per queste feste. Riposa te, fa il vuoto nelle tua teste. A presto.

brii ha detto...

alex buon viaggio e buone vacanze!
per gli auguri ripasso, c'è ancora tempooooo!!
un abbraccio fortissimo!!!
(anche a tutta la tua famiglia..uno special per la tua mamy!)
bacuisss

lenny ha detto...

Rilassati e recupera tutte le tue energie: queste vacanze ti daranno la giusta carica!!!!
Un grandissimo abbraccio e Auguroni!

nina ha detto...

che meraviglia le persone che preparano momenti felici specchiati in una bolla dello stesso colore....
ti abbraccio dolce Alex

Isafragola ha detto...

Non ti preoccupare se non riesci a fare tutto quello che vuoi in questo periodo. A volte la stanchezza serve a farci capire che stiamo vivendo un periodo importante, è uno scotto da pagare. Buon Natale Alex, a te e a tutta la tua famiglia.

ps meno male che non sei riuscita a postare viscotti, perchè fra i tuoi post vecchi e quelli nuovi di comida dovrei avere sempre il forno acceso :-)

Gaia ha detto...

Ritiri fuori qeulli dell'nno scorso??!?!?
mi sono spaventata... mica da mangiare, vero!??! intendevi le ricette, eh?!?

ti auguro un Natale SERENO

un abbraccio

La Gaia Celiaca ha detto...

se ci sono delle foto che sanno di natale, sono le tue di questo post!

veramente bellissime...

lamiacucina ha detto...

Schöne, erholsame Weihnachten für Dich im Kreise Deiner Familie !

Alem ha detto...

buon viaggio!! :) :)

Gallinavecchia ha detto...

Augurissimi Alex. Tanta, tanta pace e serenità.
Buone vacanze!
Bacioni
Gallina
ps - tutte bellissime le tue foto, ma sono rimasta incantata a guardare quella del riflesso nella pallina: è splendida :)

cobrizoperla ha detto...

...a quest'ora sarai già arrivata in terra natale! ;-)
bentornata a casa, Alex, e buone vacanze a te e tutta la tua famiglia!
;-)

Ciboulette ha detto...

Alex, sarai gia' arrivata in Italia, riposati ricaricati e divertiti!

Vi pensero' tantissimo sabato :))

Un abbraccio grande, e tantissimi auguri di buone feste cara :))

Eileen ha detto...

Auguri! Complimenti per il blog e le foto, davvero stupende! Ciao!

Pippi ha detto...

Buon Natale Alex e bentornata in Italia ! :-)
un abbraccio
Pippi

Gatadaplar ha detto...

TANTI AUGURIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Un bacione megagalattico! =(^.^)=