giovedì 20 agosto 2009

37°C !!!

Acqua, lime e cetrioli

In questo preciso istante abbiamo raggiunto i 37 gradi. Oggi è per la Germania il giorno più caldo dell'anno (e anche dell'anno scorso e di quello prima e quello prima ancora). L'unica cosa che mi va di postare è la brocca d'acqua che continuo a riempire. E per un tocco di freschezza in più aggiungo delle fettine di lime e la buccia o fettine di cetriolo.
Ora manca solo un po' di mare :-) Buon proseguimento d'estate.

Deutsche Ecke Wir habe eben gerade die 37 Grad-Marke erreicht. Es ist wohl der wärmste Tag des Jahres hier in Deutschland (auch der Jahre davor, denke ich). Da kann ich heute nur meinen Wasserkrug posten. Für einen zusätzlichen Frische-Touch gebe ich noch Limettenscheiben und Gurkenschalen (oder -scheiben) hinzu. Habe ich letztens im Blog von essen und trinken gelesen und es ist wirklich sehr erfrischend. Jetzt fehlt nur noch etwas Strand und Meer. Euch allen noch einen schönen Sommer!

Alex

34 commenti:

Francesca ha detto...

anche di una brocca d'acqua fresca fai venire voglia.... Te possino!

il mare ce lo metto io :)

baci e abbracci freschissssimi
nina

Laura ha detto...

Porca vacca!! Io l'estate scorsa a Ferragosto a Colonia ero con la giacca e ora ci sono 37 gradi (però non so in che punto della germania)...mi spiace! Io sto morendo qui con 33...

LaGolosastra ha detto...

uuuuh come riesci a rendere fascinosa anche la brocca d'acqua!
Anche qui giornata da dimenticare.

:(

Saretta ha detto...

Idem a Milano...per me solo acqua delle macchinette automatiche in ufficio!:(
baci

Lisa ha detto...

Va bhè preparata da te anche la brocca d'acqua è meravigliosa!!!! Incredibile questo caldo, davvero!!

Cin cin

Lisa

giucat ha detto...

Povero mondo :(( Cat

Fra ha detto...

qui si sfiorano i 38 e non ti dico l'umidità! ...e purtroppo qui in ufficio l'acqua diventa calda all'istante :(
Un bacione
fra

Anonimo ha detto...

Bello... qui siamo già in autunno con 14 gradi!!! Ma presto le vacanze in Italia per un po' di CALDO e SOLE!
Ciao.
Orchidea

Camomilla ha detto...

Alex anche qui a Bologna siamo su quelle temperature purtroppo, la tua brocca d'acqua freschissima è come un miraggio nel deserto... qui in ufficio da me solo acqua senza niente e per di più calda :(

Konstantina ha detto...

Qui a Goettingen, in questo preciso istante 34 gradi e cielo blu, che meraviglia, io sono contentissima:))) Però da domani 22:( sarà vero??!!

giulia ha detto...

Bella!!!! la voglio anch'io una brocca così!!!! Non ho mai pensato al cetriolo... Stasera provo!!!
Un bacio giulia

Mamina ha detto...

Oggo qui... 37° anché!

francesca ha detto...

Sono a lavoro ad Heidelber, senza condizionatori tanto in Germania fa sempre freddo e mi berrei volentieri un bicchiere dalla tua brocca, si muore di caldoooo....

Pupina ha detto...

Quella brocca lì me la tracannerei anch'io: qui siamo a 38°, ed il detto "mal comune mezzo gaudio" non mi è mai sembrato più stupido di adesso...

astrofiammante ha detto...

siamo tutti nella stessa barca...meglio alzare il bicchiere e dissetarci qui a casa tua tutti insieme...plin plin (bicchieri che suonano) ^______^ bacio!

SABINA ha detto...

come rendere estremamente invitante una brocca d'acqua!! e ora ho ancora più sete.... io sono a milano :(

Claudia ha detto...

ahahahahah, certo che in germania queste temperature devono essere... "dell'altro mondo appunto" ahahahah ;)
un bel bicchierozzo d'acqua e lime non lo disdegerei...
*
cla

Elga ha detto...

Ahhh che sorsata di freschezza! Il cetriolo nell'acqua??!! Sei un mito donna mia! :))
Qui 38° e umidità al 100%....non se ne può più!

lamiacucina ha detto...

gibt es so etwas wie Sommerschlaf mit Aufwachen, wenn die Hitze vorüber ist ?

twostella il giardino dei ciliegi ha detto...

Finalmente un'estate vera! Che goduria cercare la frescura la sera tardi, brocche di acqua agrumata anche a queste latirudini e frullati di pesche & mirtilli ... slurp!
Bacioni

Alex ha detto...

Era roa che arrivasse un pò d'estate anche in Germania!!! (i miei amici a Monaco e in Austria si sono lamentati del freddo e delle pioggie fino adesso)...
almeno lì non è umido come qui da me!!!

Mimmi ha detto...

gnaafó, gnaafó!
Io continio a scorrazzare per casa con gonnellino di rafia e scopetta da sciamana, nella speranza di un diluvio universale. Gnaafó!

Carla ha detto...

Anche qui in Ancona caldo afoso!

Ma almeno noi abbiamo il mare con la sua brezza marina...e si respira...

La tua brocca è un attentato alla gola! :)

Mi hai fatto venire voglia di andare a preparla...

Ah lo sai che mi sono arrivate le mini cards di Moo!

Grazie alex sei un mito :)

Babs ha detto...

:-)
qui siam messi maluccio con sto caldo!!!!! vai di acqua e lime, ottima scelta!

kosenrufu mama ha detto...

il cetriolo? nell'acqua con il lime!!! geniale! grazie proveò anche qui da Bologna con l'aria che sembra un phon!

VerA ha detto...

Grazie! Anche a te!

iLa ha detto...

Cetriolo! That's interesting!
iLa

genny ha detto...

in francia in questio giorni si è toccato i 40 gradi....vacanza breve e infuocata!:DDD

Cuoche dell'altro mondo ha detto...

Vedo che abbiamo boccheggiato tutti quanti! Qui per fortuna c'è appena stato un forte temporale che si è portato via almeno 10 gradi della temperatura di ieri (che poi è arrivata a 38.5°C).
Vi consiglio comunque di provare il cetriolo nell'acqua. Rinfresca, rinfresca.

Buona giornata a tutti
Alex

papavero di campo ha detto...

ieri a firenze, alle due di pomeriggio, 44° non dico altro!
per necessità ero fuori ho creduto di morire..le fiamme dell'inferno

quella brocca solo vederla fa star meglio,

la città d'agosto in un agosto torrido così andrebbe disertata quale deserto inospitale, ma ho fatto le ferie in altri mesi e mi tocca stare qua che posso farci?

saluti carissimi!

Eva ha detto...

Einen schönen (weiteren) Sommer wünsche ich dir auch...mir war die Hitze von gestern eigentlich lieber als das heutige Wetter (wolkig, 23°C, trüb)

Buntköchin ha detto...

Ich habe den heißesten Tag des Jahres zu einem Städteausflug nach Bratislava/Slovakei genutzt. Es war megaheiß. Dein leckere Krug wäre dort wahrscheinlich einfach verdampft.

LAURA ha detto...

ciao è la prima volta che capito su questo fantastico blog! Stupendo! proverò le vostre ricette! Ciao ciao Laura

Gatadaplar ha detto...

Intanto ti mando un abbraccio lungo come tutto il tempo che sono mancata dal vostro blog... :*)
E poi... possibile innamorarsi anche di una foto di una "semplice" brocca d'acqua!??
Un bacioneeeeeeee =(^.^)=